33 Jä­te­ve­si­lait­teis­ton erot­ti­met

Ase­tus­teks­ti

Jos hiek­kaa, lie­tet­tä, ras­vaa, ben­sii­niä, öljyä tai muita hai­tal­li­sia fy­si­kaa­li­sia tai ke­mial­li­sia ai­nei­ta voi jou­tua jä­te­ve­si­ve­si­lait­teis­toon ja -​verkostoon tai ym­pä­ris­töön, on jä­te­ve­si­lait­teis­tos­sa ol­ta­va erotin-​ tai kä­sit­te­ly­lai­te.  

Ero­tin­lait­tei­den on si­jait­ta­va niin, että ne ovat hel­pos­ti ja hait­taa ai­heut­ta­mat­ta huol­let­ta­vis­sa ja tyh­jen­net­tä­vis­sä.

Öljyn-​ ja ras­va­ne­rot­ti­mis­sa on ol­ta­va täyt­ty­mi­sen il­mai­se­va hä­ly­tys. Erot­ti­men jäl­keen ole­vas­sa vie­mä­ri­put­kes­sa on ol­ta­va näyt­teen­ot­to­mah­dol­li­suus.  

Opas­ta­va teks­ti

Jä­te­ve­si­lait­teis­to teh­dään niin, että erot­tu­mis­ta ta­pah­tuu vain erot­ti­mes­sa. Ero­tin­jär­jes­tel­mä koos­tuu erot­ti­mes­ta, liet­teen­pi­dät­ti­mes­tä ja näyt­teen­ot­to­pis­tees­tä. Kiin­teä aine kuten liete, lieju, hiek­ka tai sora las­keu­tuu liet­teen­pi­dät­ti­meen, ja se voi olla eril­li­nen yk­sik­kö tai ero­tus­kam­mion yh­tey­des­sä.

Ras­va­ne­rot­ti­mien, joil­la ero­te­taan kasvi-​ ja eläin­pe­räi­set ras­vat ja öljyt jä­te­ve­des­tä pai­no­voi­man avul­la ja ilman ul­kois­ta voi­man­läh­det­tä, on ol­ta­va har­mo­ni­soi­dun tuo­tes­tan­dar­din SFS-​EN 1825-1 mu­kai­sia.

Ke­vyi­den nes­tei­den erot­ti­mien, jois­sa ke­vyet nes­teet ero­te­taan jä­te­ve­des­tä pai­no­voi­man ja/tai saos­ta­mi­sen avul­la, on ol­ta­va har­mo­ni­soi­dun tuo­tes­tan­dar­din SFS-​EN 858-1 mu­kai­sia.

Teol­li­suus­jä­te­ve­siä ja ta­lous­jä­te­vet­tä ei saa joh­taa erot­ti­miin. Näis­sä ta­pauk­sis­sa käy­tet­tä­vä ero­tin va­li­taan pai­kal­lis­ten vi­ran­omais­ten vaa­ti­mus­ten mu­kai­ses­ti. Ajo­neu­vo­jen kuten au­to­jen ja pol­ku­pyö­rien pe­su­toi­min­nas­ta syn­tyy jä­te­vet­tä, joi­den joh­ta­mi­ses­ta ja tar­vit­ta­vis­ta puh­dis­tus­toi­men­pi­teis­tä on teh­tä­vä si­joi­tus­pai­kan olo­suh­tei­siin so­vel­let­tu ja pai­kal­lis­ten vi­ran­omais­ten hy­väk­sy­mä suun­ni­tel­ma. Stan­dar­dis­sa SFS 3352 on oh­jeet pe­su­hal­lin lat­tian alla ole­vas­ta kal­vo­tuk­ses­ta ja sen vie­mä­röin­nis­tä öl­jy­ne­rot­ti­meen.

Jä­te­ve­si­lait­teis­ton ma­te­ri­aa­lit va­li­taan niin, että ne kes­tä­vät ero­tus­ta edel­lyt­tä­viä ai­nei­ta ja ovat yh­teen­so­pi­via ero­tin­jär­jes­tel­män ma­te­ri­aa­lien kans­sa. Erot­ti­men pois­to­vie­mä­ri teh­dään niin, ettei ero­tin pääse tyh­je­ne­mään pai­no­voi­mai­ses­ti lap­po­pe­ri­aat­teel­la.

Pie­nis­sä, avoi­mis­sa erot­ti­mis­sa, jotka ovat käyt­tä­jien val­von­nas­sa, ja joi­den täyt­ty­mi­sen käyt­tä­jä hel­pos­ti ha­vait­see, saat­taa nä­kö­ha­vain­toon pe­rus­tu­va hä­ly­tys olla riit­tä­vä.

Erot­ti­mien valinta-​ ja mi­toi­tus­pe­rus­tei­ta esi­te­tään opa­sai­neis­ton esi­mer­kis­sä. Ras­van ja ke­vyi­den nes­tei­den erot­ti­mien ni­mel­lis­koon va­lin­ta­pe­rus­tei­ta, asen­nus­ta, toi­min­taa ja kun­nos­sa­pi­toa esi­te­tään stan­dar­deis­sa SFS-​EN 1825-2 ja SFS-​EN 858-2.

Kap­pa­leen stan­dar­di­viit­teet on lis­tat­tu esi­mer­kis­sä Vesi- ja vie­mä­ri­lait­teis­tot -​oppaan stan­dar­di­viit­teet.

Sivu teks­ti­muo­dos­sa Lataa sivu PDF:nä
Kirja teks­ti­muo­dos­sa Lataa kirja PDF:nä

Kom­men­tit

ju­ha­ni.hy­va­ri­nen

Pa­lau­te­ti­lai­suus 15.1

  • ·             kes­kus­tel­tiin hie­ka­ne­rot­ti­mis­ta ja sel­lais­ten hie­ka­ne­ro­tin­lat­tia­kai­vo­jen, joita ei ole CE-​merkitty, käyt­tä­mi­ses­tä ra­ken­ta­mi­ses­sa
  • ·             to­det­tiin, että ai­noas­taan öljyn ja ras­van erot­ti­mil­le on ole­mas­sa har­mo­ni­soi­dut stan­dar­dit
  • ·             to­det­tiin, että on ra­ken­nuk­sen omis­ta­jan ja käyt­tä­jän vas­tuul­la, mitä vie­mä­riin kaa­de­taan
  • ·             hie­ka­ne­rot­ti­met eivät ole öljyn tai ras­va­ne­rot­ti­mia
06.03.19 08:52 Iki­link­ki
tuire.tom­mi­la

Hie­ka­ne­rot­ti­men on ol­ta­va osa stan­dar­din SFS-​EN 1825 mu­kais­ta ras­van ja SFS-​EN 858 mu­kais­ta ke­vyi­den nes­tei­den ero­tus­jär­jes­tel­mää. Erot­ti­met koos­tu­vat liet­teen­pi­dät­ti­mes­tä, rasvan-​/ke­vyen nes­teen ero­tus­kam­mios­ta ja, mi­kä­li tar­peel­lis­ta, näyt­teen­ot­to­pai­kas­ta. Liet­teen­pi­dä­tin on se erot­ti­men osa, johon kiin­teä aine kuten hiek­ka las­keu­tuu (= "hie­ka­ne­ro­tin"). Pel­käl­le ero­tin­jär­jes­tel­män yh­del­le osal­le eli "hie­ka­ne­rot­ti­mel­le" ei ole omaa CE-​merkintään joh­ta­vaa stan­dar­dia, vaan se kuu­luu ero­tin­jär­jes­tel­män ko­ko­nai­suu­teen, joka myös CE-​merkitään ko­ko­nai­suu­te­na.

15.03.19 13:09 Iki­link­ki
Tomi Manns (ei var­mis­tet­tu)

Opas­ta­vas­sa teks­tis­sä mai­ni­taan "Stan­dar­dis­sa SFS 3352 on oh­jeet pe­su­hal­lin lat­tian alla ole­vas­ta kal­vo­tuk­ses­ta ja sen vie­mä­röin­nis­tä ras­va­ne­rot­ti­meen." Ei kai suin­kaan kal­vo­tuk­sen vie­mä­röin­tiä ole tar­koi­tus joh­taa ras­va­ne­rot­ti­meen vaan öl­jy­ne­rot­ti­meen.

19.01.23 08:47 Iki­link­ki

Lisää uusi kom­ment­ti

Tämän ken­tän si­säl­tö pi­de­tään yk­si­tyi­se­nä eikä sitä näy­te­tä jul­ki­ses­ti.
  • Sal­li­tut HTML-​tagit: <em> <strong> <ul type> <ol start type> <li> <dl> <dt> <dd> <drupal-​entity data-*>
  • HTML-​merkit ovat kiel­let­ty­jä.
  • Rivit ja kap­pa­leet pää­te­tään au­to­maat­ti­ses­ti.